Madre Divina / Mother Divine

Navaratri y Mater Admirabilis la misma esencia en diferentes contextos

Esta semana se celebra durante 9 días en la India la devoción a la Divinidad femenina, el 20 de Octubre, también celebramos la devoción inculcada por las religiosas de la comunidad del Sagrado Corazón de Trinidad del Monte a la representación de la virgen pintada por Pauline Perdreau, alumna devota en 1844, Mater Admirabilis.

El cuadro muestra a una bella joven que trabaja con su rueca, tiene a sus pies un libro en el costurero, a su lado un lirio o azucena blanca y a sus espaldas un bello atardecer.

Los significados de cada uno de los elementos del cuadro han sido enseñados a las alumnas del colegio y de esa interpretación me queda a mí el mensaje de la plenitud de cumplir tranquilamente con la labor de cada día, sea simple o no, el recurso siempre a mi alcance del conocimiento por un lado y la simple admiración a la belleza y perfección de la naturaleza por el otro y un mundo hermoso, perfeto y tranquilo que esta ahí a su espalda sin invadir la paz que siente en sí misma.

En la capilla de Mater que estaba en el centro del colegio se sentía una gran paz que se convertía en fortaleza y felicidad.

Mater ha sido mi representación más cercana de la Divinidad femenina.

El martes 20 de octubre, a través de zoom, pude participar con mi mamá desde la finca en la que ahora vivimos, en la misa celebrada desde la nueva capilla de Mater en Bogotá que tenía un cupo para 100 personas y se llenó de inmediato. Creo que de todos los años que llevo de exalumna (me gradué en 1977) este ha sido el año en el que más exalumnas han participado en la misa de Mater.

Gracias a la pandemia, Navaratri ha salido de los templos y Ashram de la India y ha llegado a nuestras casas este año a través de YouTube más de 25.000 personas cada día se han unido a las fiestas realizadas por El Arte de Vivir para honrar las representaciones de las Energía Femenina Divina. Ayer, en la meditación guiada en esta celebración por Sri Sri Ravi Shankar el mensaje que él compartió me llegó al alma directamente!

Más que sus palabras, que voy a tratar de recordar y escribir aquí, fue la experiencia de esa Energía Divina en mí lo que me conmovió y me llenó de gozo y agradecimiento.

Guruji nos enseña el amor de la Madre de Dios protector del universo.

Es el amor perfecto de madre, incondicional y sin sentido protector porque parte de la certeza y el orgullo sobre la capacidad de su Hijo Dios para lograr que ¡Todo esté siempre bien!

También nos cuenta el proceso para que podamos vivir desde ese Amor Divino que fluye en nuestro ser:

1. Aceptar que existe

2. Sentirlo cerca

3. Sentirlo dentro

4. Diluirse en él

Navaratri and Mater Admirabilis the same essence in different contexts

This week the devotion to the Feminine Divinity is celebrated for 9 days in India, at the same time on October 20th, we also celebrate the devotion instilled by the religious of the community of the Sacred Heart of Trinidad del Monte to the representation of the Virgin painted by Pauline Perdreau, devoted pupil in 1844, Mater Admirabilis.

The painting shows a beautiful young woman working with her spinning wheel, she has at her feet a book in the sewing box, beside her a white lily, and behind her a beautiful sunset.

The meanings of each of the elements of the table have been taught to the school students and from that interpretation, the message of the fullness of calmly fulfilling the work of each day remains, whether simple or not, the resource always to your reach of knowledge on the one hand and the beauty and perfection of nature on the other, and a beautiful, perfect and calm world that is there at your back without invading the peace you feel in yourself.

Mater's chapel that was at the school, there a great peace was felt that turned into strength and happiness.

Mater has been my closest representation of the feminine Divinity.

On Tuesday, October 20, through zoom, I was able to participate with my mother from the farm where we now live, in the mass celebrated from the new Mater chapel in Bogotá, which had a capacity for 100 people and was filled immediately. I believe that of all the years that I have been an alumnus (I graduated in 1977) this has been the year in which most people have connected with the Mass of the Blessed Mother.

Thanks to the pandemic, Navaratri has left the temples and Ashram of India and has come to our homes this year through YouTube. More than 25,000 people every day have joined the parties held by The Art of Living to honor the representations of the Divine Feminine Energy.

Yesterday, in guided meditation at this celebration by Sri Sri Ravi Shankar the message he shared reached my soul directly!

More than his words, which I will try to remember and write here, it was the experience of that Divine Energy in me, that moved me and filled me with joy and gratitude.

Guruji teaches us the love of the Mother of God protector of the universe. It is the perfect love of a mother, unconditional, and without a protective sense because it starts from the certainty and pride about the ability of her Son God to ensure that everything is always well!

He also tells us about the process so that we can live from that Divine Love that flows in our being:

1. Accept that it exists

2. Feel it close

3. Feel it inside

4. Dilute in it